راهنمای والدین: あさがおと加瀬さん。

کاسه از یامادا می‌پرسه که آیا می‌خواد باهاش «اون کار» رو انجام بده یا نه. یامادا فکر می‌کنه منظور کاسه بوسیدنه، اما بعد از مدتی کاسه متوجه می‌شه که یامادا اصلاً منظورش رو نفهمیده و توضیح میده که وقتی یامادا اونو به اتاقش دعوت کرده، اشتباه متوجه شده.

کاسه در حالی که روی یامادا قرار گرفته، بهش می‌گه که می‌خواد بهش «نزدیک‌تر» بشه.

کاسه قبل از رفتن به حمام در حال لباس عوض کردن دیده می‌شه. نمایی از سینه هاش دیده می‌شه و یامادا با دیدنش خیلی دستپاچه میشه.

چندتا نما وجود داره که کاسه روی یامادا دراز کشیده، همراه با نمای نزدیک از تماس بدنشون، در حالی که دست هم رو گرفتن و همدیگه رو می‌بوسن.

کاسه-سان از یامادا می‌پرسه آیا می‌خواد «اون کار» رو بکنن.