Perdiendo el este

ekaterinats (منتقد)

خیلی تعجب کردم وقتی فهمیدم «گم‌گشته در شرق» (Perdiendo el Este) در واقع ادامه فیلم «گم‌گشته در شمال» (Perdiendo el Norte) است. هردوی این فیلم‌ها فوق‌العاده و شگفت‌انگیزن. این کمدی به کارگردانی پاکو کابایرو (Paco Caballero) ساخته شده و توانسته با تکیه بر تضادهای فرهنگی و سوءتفاهم‌های زبانی، فیلمی واقعاً خنده‌دار و جذاب خلق کنه. «گم‌گشته در شرق» در سال ۲۰۱۹ فیلمبرداری شده و داستانش در لوکیشن‌های خیلی زیبا و چشم‌نواز در اسپانیا و چین روایت میشه. راستی، یک نکته جالب اینه که این فیلم کمدی حتی توی قطارهای سریع‌السیر AVE (مسیر سویل به والنسیا) هم برای مسافرا پخش میشه، واسه همین هم گزینه مناسبی برای سرگرم کردن مسافراست. نویسنده‌ها فیلمنامه‌ای هیجان‌انگیز نوشتن پر از موقعیت‌های خجالت‌آوری که برای هر کسی که یه بار هم که شده خواسته توی یه کشور دیگه زندگی و تحصیل کنه، کاملاً آشنا و ملموسه. اون کشور عجیب‌وغریب با فرهنگ باستانی‌اش حالا تبدیل به کشوری مدرن و پرجنب‌وجوش شده که توش همه‌چیز ممکنه. همینه که هزاران جوون تو دنیا تصمیم می‌گیرن چمدوناشون رو ببندن و راهی چین بشن. بائولیو (با بازی خولیان لوپس) به همراه رافا (میکی اسپاربه) و هاکان (یونس بشیر) برای پیدا کردن فرصت‌های نو به هنگ‌کنگ میرن. اما موفق شدن تو کشوری که زبان و فرهنگش هیچ ربطی به اروپا نداره، اصلاً راحت نیست. داستان درباره ماجراجویی‌های جدید نسلیه که برای پیدا کردن بخت و اقبال خودشون سرگردونن. ولی این سه نفر موقع جستجو، بیشتر از همیشه گم میشن. بائولیو روزگار سختی رو توی چین می‌گذرونه تا اینکه تصادفاً با شیائو (با بازی چاچا هوانگ) آشنا میشه؛ دختری مدرن و متفاوت که دید بازی نسبت به آینده داره. اونا برای رسیدن به هدفاشون به همدیگه تکیه می‌کنن: دختره از اون استفاده می‌کنه تا خواستگارهایی رو که پدرش براش پیدا کرده فراری بده، و بائولیو هم تلاش می‌کنه باهاش ازدواج کنه تا اقامت بگیره.
من واقعاً از این فیلم خوشم اومد چون کلی از رسوم و سنت‌های اسپانیا و چین رو به تصویر می‌کشه. یکی از درخشان‌ترین سکانس‌ها مربوط به شهر پامپلونا و جشن سن فرمین میشه که به نظرم برای دوستداران فرهنگ اسپانیایی خیلی جذابه. درباره بازیگرها هم باید بگم واقعاً هوشمندانه انتخاب شدن. یکی از اون‌ها لئو هارلم (Leo Harlem) است که تو دو سال گذشته با بازی تو کمدی‌های اسپانیایی مثل «بهترین تابستان زندگی‌ام» و «هیچ‌پدری مثل پدر نیست» کلی معروف شد. بازی‌اش واقعاً درخشان و پر از احساسه. بازیگر نقش اصلی یعنی خولیان لوپس (Julián López) هم خیلی دقیق نقش‌آفرینی می‌کنه و تک‌تک سکانس‌هاش پر از احساسات مختلفه. نکته جالب و کنجکاوانه درباره این کمدی اینه که چطور آدم‌ها موقع زندگی تو کشورهای غریب، زبان یاد می‌گیرن و با مردم محلی قاطی می‌شن. من دیدن این فیلم رو به همه کسانی که زندگی‌شون با سفر کردن و به‌خصوص یادگیری زبان گره خورده، پیشنهاد می‌کنم. و یادتون باشه که همون‌طور که گابریل گارسیا مارکز تو شعرش نوشت «سفر کردن یعنی بازگشتن»، این فیلم هم دوباره همین مفهوم رو به ما یادآوری می‌کنه.