سرخ شدن

سرخ شدن

می‌لی (Mei Lee) با صدای روزالی چیانگ (Rosalie Chiang)، یک دختر ۱۳ ساله با اعتمادبه‌نفس و کمی دست‌وپاچلفتی است که میان وفادار ماندن به مادر وظیفه‌شناسش و آشوب‌های دوران بلوغ گیر کرده است. مادر محافظه‌کار و تا حدی سلطه‌جوی او، مینگ (Ming) با صدای ساندرا او (Sandra Oh)، هرگز از دخترش دور نمی‌شود؛ واقعیتی که برای این نوجوان بسیار ناخوشایند است. و انگار تغییر در علایق، روابط و بدن او کافی نبود، چرا که هر بار او بیش از حد هیجان‌زده می‌شود (که تقریباً همیشه همین‌طور است)، به یک پاندا قرمز غول‌پیکر تبدیل می‌شود.

سال انتشار: 2022 کارگردان: Domee Shi ژانر: Animation، Adventure، Comedy نویسندگان: Domee Shi، Julia Cho، Sarah Streicher امتیاز: 6.9

نقدها و نظرات


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

نوابغ انیمیشن‌سازی دیجیتال در پیکسار با «قرمز شدن» برگشتن و این فیلم یه تغییر مسیر برای استودیویی محسوب می‌شه که با فرنچایزهای «داستان اسباب‌بازی» و «ماشین‌ها» شناخته می‌شه. داستان که در تورنتوی دهه ۹۰ می‌گذره، حول محور می‌ (Mei) دانش‌آموز کلاس هشتمی می‌چرخه که خودش رو در ۱۳ سالگی یه آدم بالغ می‌دونه و وقتی مشغول کمک به کسب‌وکار خانوادگی‌شون در معبد محلی یا وقت‌گذرونی با دوستاش نیست، با اشتیاق درس می‌خونه. اما زندگی‌اش بعد از یه روز تحقیرآمیز و تروماتیک، یهو از هم می‌پاشه؛ می‌ در کالبد یه پاندای قرمز بزرگ از خواب بیدار می‌شه. می‌ که وحشت‌زده شده، سعی می‌کنه این وضعیت رو مخفی کنه، که باعث می‌شه مادر بیش از حد محافظه‌کارش فکر کنه این قضایا مربوط به بلوغ و هورمون‌هاست. می‌ با ناامیدی می‌خواد زندگی‌اش رو به حالت عادی برگردونه و می‌فهمه تا وقتی آروم باشه، پانداش تحت کنترله. اما این کار سخت‌تر از چیزیه که فکر می‌کرد و به زودی می‌فهمه که این پاندا نتیجه‌ی یه میراث خانوادگیه، ولی راهی برای تموم کردنش در طول یه مراسم ماه در چند هفته آینده وجود داره. هرج‌ومرج شروع می‌شه چون می‌ با وضعیتش دست‌وپنجه نرم می‌کنه و باید راهی برای کنار اومدن با تغییرات پیدا کنه و تصمیمات خیلی مهمی درباره زندگی و آینده‌اش بگیره. نقد کردن این فیلم برای من سخته چون هیچ‌وقت یه دختر نوجوان نبودم که با بلوغ، فوران استروژن و مسائل مربوط به اون سر و کله بزنه. با این حال، فیلم برای پیدا کردن تعادل تلاش می‌کنه؛ شیطنت‌های می‌ در قالب پاندا نه اون‌قدرها خنده‌داره و نه خیلی دلنشین، و تمرکز فیلم بیشتر روی اضطراب‌های نوجوانی، مسائل بلوغ و بزرگ شدن باقی می‌مونه. فیلم فاقد اون شخصیت‌های جذاب و گیراییه که پایه و اساس خیلی از فیلم‌های پیکسار بودن. عجیبه شرکتی که می‌تونه تو یه انیمیشن کوتاه کلی احساسات رو برانگیخته کنه، تو برقراری ارتباط واقعی با آخرین اثر بلندش شکست می‌خوره. بخش‌های سرگرم‌کننده‌ای وجود داشت، اما فیلم در کل نسبتاً کسل‌کننده بود، طنز زیادی نداشت و خیلی قابل پیش‌بینی بود. تصمیم برای پخش مستقیم فیلم در دیزنی پلاس، مثل «روح» و «لوکا»، جنجال‌هایی به پا کرد، اما در نهایت فکر می‌کنم تصمیم درستی بود چون «قرمز شدن» بعیده فیلمی باشه که بعد از هفته اول اکران، مردم رو به سینما بکشونه. این فیلم یه قدم جسورانه برای شرکت بود، اما فاقد اون جذابیت و طنز فیلم‌های قبلیه، چون همه دلشون نمی‌خواد یه فیلم بلند درباره اضطراب نوجوانی و تغییرات بدن و آشفتگی‌های عاطفی ببینن. با این حال، مخاطب هدف احتمالاً با شخصیت‌ها ارتباط برقرار می‌کنه و جالب خواهد بود که ببینیم واکنش بلندمدت به فیلم چیه. ۳ ستاره از ۵. «قرمز شدن» ۱۱ مارس در دیزنی پلاس پخش می‌شه.

2022-03-07


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 8

نقد کامل بدون اسپویل در سایت msbreviews موجود است. «قرمز شدن» بدون شک ریسکی‌ترین و شاید بحث‌برانگیزترین اثر تاریخ پیکساره. دومی شی (Domee Shi) و جولیا چو (Julia Cho) بدون هیچ پشیمانی یا محدودیتی، با جسارت به موضوع حساس بلوغ (دخترانه) به شکلی شوکه‌کننده و مثبت پرداختن. روایتی که بدون تردید تحولات هورمونی، عاطفی و جنسی شخصیت‌هاش رو بررسی می‌کنه و پیامی از خودپذیری و درک تکامل انسان رو از طریق استعاره‌هایی پر از هیجان جوانی منتقل می‌کنه. با همون ویژگی‌های فنی شناخته‌شده‌ی این استودیوی موفق، این فیلم یه همراه ضروری برای تمام نوجوان‌هایی خواهد بود که قرار هست با این مرحله اجتناب‌ناپذیر و «ناخوشایند» زندگی روبرو بشن یا در حال گذروندن اون هستن. یکی از بهترین فیلم‌های سال تا به امروز. امتیاز: -A

2022-03-07


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 8

واقعاً ارزش دیدن داره. «قرمز شدن» یه فیلم خیلی خوب از دیزنی و پیکساره. یه جورایی متفاوته؛ بر اساس چند دقیقه اول مطمئن نبودم چطور از آب درمیاد، اما در نهایت همون مقدار سرگرمی و معنایی که انتظار می‌رفت رو ارائه داد. تیم صداپیشگی عالی هستن، هیچ ایرادی نمی‌تونم ازشون بگیرم. روزالی چیانگ (Rosalie Chiang) در نقش اصلی یه اجرای پرانرژی داره و ساندرا او (Sandra Oh) هم در کنارش خیلی قوی ظاهر شده. بقیه هم خوب بودن، جیمز هانگ (James Hong) و لوری تان چین (Lori Tan Chinn) رو هم شناختم. برای ما بیننده‌های بریتانیایی، حضور کوتاه آن-ماری (Anne-Marie) هم یه امتیاز مثبت بود.

2022-03-11


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 5

یه جورایی خسته‌کننده بود.

2022-03-20


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 9

تحلیل کامل در Spotamovie.com - **مقدمه** - فیلم‌های پیکسار معمولاً بینش‌های عمیقی دارن و حتی در «قرمز شدن» هم پیام‌های معناداری برای کمک به رشد شخصیت و ذهنیت ما و فرزندانمون ارائه دادن. - **داستان** - می‌لین یه نوجوان پرانرژی و آماده برای ورود به دنیای بزرگسالیه. با این حال، اون مجبوره وقتی پیش والدینشه یه نقاب بزنه و وقتی مدرسه و پیش دوستاشه یه نقاب دیگه. ریسک ناامید کردن خانواده برای می‌لین خیلی بزرگه. اما یه اتفاق غیرمنتظره می‌افته. زندگی می‌لین به خاطر یه راز خانوادگی به کل عوض می‌شه. وقتی می‌لین نمی‌تونه احساساتش رو کنترل کنه، نسخه جدیدی از خودش ظاهر می‌شه. اما مگه می‌شه جلوی احساسات رو گرفت؟ - **تحلیل و توضیح کامل در لینک سایت**

2022-03-20


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 8

واقعاً عجیبه که بعضیا رو به خاطر اینکه نمی‌تونن با فیلمی که تم‌های والدین کنترل‌گر، احساسات دوران بلوغ و تصویر بدنی داره ارتباط برقرار کنن، نقد می‌کنن؛ اونم فقط چون در قالب اضطراب یه نوجوان ۱۳ ساله آسیایی بیان شده. مگه نه اینکه جزئی‌تر بودن داستان باید باعث بشه اگه همدلی دارید، بیشتر باهاش ارتباط بگیرید؟ سر تم «هیچ‌وقت برای پدر و مادر کافی نبودن» و تضاد ایده‌های اونا برای آینده‌ام با ایده‌های خودم، اشکم دراومد. موسیقی عالی، بهترین انیمیشن پیکسار در این مدت اخیر، و بسیار پر از احساس.

2022-03-27


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 6

ایده‌ی فیلم خیلی جالبه ولی فکر کنم من مخاطب هدفش نیستم چون واقعاً برام سخت بود تا آخرش رو ببینم. «می‌لین» یه دختر سیزده ساله‌ست که درگیر مسائل معمولی اضطراب نوجوانیه - فقط با این تفاوت که وقتی عصبی می‌شه، تبدیل به یه پاندا غول‌پیکر می‌شه. اونم از نوع قرمزش. مادرش «مینگ» یه کم بیش از حد محافظه‌کاره و وقتی دخترش اعلام می‌کنه که می‌خواد با دوستاش به کنسرت یه گروه پسرانه بره، یه جنگ اراده‌ها راه می‌افته. زود معلوم می‌شه که این توانایی تغییر شکل تو خانواده‌شون ارثیه و با پانداهای بزرگ و عصبانی نباید شوخی کرد. انیمیشن خوبه و ایلیش/اوکانل چند تا قطعه مناسب براش نوشتن (هرچند بهترین کارهاشون نیست)، اما فیلم خیلی طولانیه و تم داستان برای چشم‌های پیر من بیش از حد تکرار می‌شه. به اندازه کافی رنگارنگ هست، اما برای من فقط دوباره تاکید کرد که چقدر خوشحالم که دیگه ۱۳ ساله (یا حتی ۳۱ ساله) نیستم!

2022-04-04


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 8

عالیه!!

2022-07-10


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

انیمیشنی که بهم حس زنده بودن می‌ده!! در کنار «شرکت هیولاها»، خنده‌دارترین فیلم پیکساره. لحن فیلم رو خیلی خوب متعادل نگه می‌داره، شخصیت‌ها و دنیایی که می‌سازه خیلی سرگرم‌کننده‌ست و در عین حال خیلی راحت روی نقاط احساسی دست می‌ذاره. ظاهراً فیلم‌هایی که تروماهای نسلی و سرکوب احساسی/شخصی رو بررسی می‌کنن، دقیقاً سلیقه من هستن. درجه یک.

2022-09-12


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 7

یه فیلم با انیمیشن زیبا که به مسائل واقعی مثل فشار والدین، بزرگ شدن، دوستی‌ها و از همه مهم‌تر... یاد گرفتن اینکه واقعاً کی هستی و پذیرفتن تمام وجودت (چه خوب و چه بد) می‌پردازه.

2023-03-16


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 6

**پیکسار انیمه رو کشف کرده و می‌خواد گیشه شرق رو فتح کنه.** من یه سری انتظارات از این فیلم داشتم. دقیقاً نمی‌دونم چی، ولی فکر کنم همه درک کنن وقتی می‌گم فیلم امضای دیزنی و پیکسار رو داره، یعنی دو تا استودیو با سابقه درخشان. اما به محض اینکه فیلم تموم شد، حس کردم من دقیقاً مخاطب هدف این فیلم نیستم: مرد، بالای سی سال، اروپایی، با ارتباط کم با فرهنگ پاپ یا دنیای انیمه. فیلم داستان یه نوجوان، دخترِ پدر و مادری چینی رو دنبال می‌کنه که یه تجربه کاتارسیس‌گونه داره و به یه پاندای قرمز بامزه تبدیل می‌شه. فیلم روی این تغییر شکل تمرکز می‌کنه و اون رو به استعاره‌ای از بلوغ، کشف فردیت و استقلال، به خصوص در رابطه با والدین تبدیل می‌کنه. فیلم خوبیه، اما موضوعش... پیچیده‌ست. اگه این درسته که اکثر دخترای نوجوان خودشون رو در ماجراهای می‌ می‌بینن، این هم درسته که خیلی از والدین با موضوع فیلم احساس ناراحتی می‌کنن و به اون «ستایش شورش» که فیلم پیشنهاد می‌ده، اعتراض دارن. نکته مثبتش این بود که اولین بار بود یه انیمیشن برای مخاطب جوان می‌دیدم که خیلی رک به موضوع قاعدگی می‌پرداخت. با این حال، دیالوگ‌ها همچنان روی اون کلیشه نوجوانِ وحشت‌زده و مادری که از این موقعیت مضطربه و اصرار داره که حالا دخترش یه «زن» شده، پافشاری می‌کنن. این احمقانه‌ست و ایده‌های غلطی رو منتقل می‌کنه: از نظر بیولوژیکی، زن از قبل از تولد زنه، و از نظر روانی و اجتماعی خیلی بعد از اولین قاعدگی زن می‌شه، یعنی وقتی که به اندازه کافی بزرگ و بالغ بشه که خودش تصمیم بگیره (همین برای مردها هم صدق می‌کنه). علاوه بر این مشکلات، پیرنگ داستان به نظرم کمی ناپخته‌ست، مسیرهای خیلی واضحی رو می‌ره، سراغ راهکارهای قابل پیش‌بینی می‌ره و شخصیت‌های سطحی می‌سازه. حتی می‌تونم درباره حجم کلیشه‌های مربوط به چینی‌ها و شرقی‌ها در این فیلم حرف بزنم... ولی واقعاً لازمه؟ بهترین بخش فیلم انیمیشن و کیفیت فوق‌العاده طراحی‌ها و افکت‌هاست. پیکسار فرصت رو برای دفاع از اعتبارش در انیمیشن دیجیتال از دست نمی‌ده و یه ضیافت بصری به ما هدیه می‌ده، با رئالیسم و دقتی که به سختی می‌شه ازش عبور کرد و ما رو به فکر وامی‌داره که تکنولوژی چقدر سریع پیشرفت کرده: «داستان اسباب‌بازی» هنوز سی سالش نشده ولی الان دیگه قدیمی به نظر می‌رسه! فقط یه مشکل: من اصلاً طرفدار انیمه نیستم. به نظرم یه سبک انیمیشن خیلی اغراق‌آمیز و استایل‌زده‌ست. متأسفانه این فیلم بیش از حد از المان‌های انیمه استفاده کرده. به چشم‌ها، دهان‌های بیش از حد بزرگ، تغییرات ناگهانی در ژست یا رفتار شخصیت‌ها نگاه کنید... نمی‌شه همزمان در دو دنیای متفاوت پا گذاشت.

2023-10-15


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 8

عاشق این فیلم شدم! خنده‌دار بود، داستان و درس اخلاقی خوبی داشت و چیزی بود که با افتخار اجازه می‌دم دخترم ببینه، اون الان ۸ سالشه. من در یه کشور با تنوع فرهنگی زندگی می‌کنم و به نظرم این جنبه رو خیلی خوب مدیریت کرده بودن. به عنوان کسی که طرفدار علمی-تخیلی و فانتزیه، این یه انیمیشن دوست‌داشتنی بود که در کنار دخترم ازش لذت بردم.

2025-12-23