راهنمای والدین: اشک‌ها و لبخندها

سیگار کشیدن و نوشیدنی‌های الکلی نشان داده می‌شود (کسی مست نمی‌شود).

عروسک‌های خیمه‌شب‌بازی در حال خوردن آبجو نشان داده می‌شوند (که مشخصاً واقعی نیست چون یک نمایش عروسکی است).

لیزل (۱۶ ساله) و رالف (۱۷ ساله) با هم می‌رقصند و یک بوسه کوتاه دارند. ماریا و گئورگ برای مدتی طولانی یکدیگر را می‌بوسند.

هنگامی که دو شخصیت در باغ می‌رقصند، مجسمه‌ای در پس‌زمینه چندین نما دیده می‌شود که نوک سینه‌هایش کاملاً مشخص است.

ماریا گئورگ را می‌بوسد و لیزل رولف را می‌بوسد.

درباره نازی‌ها و جنگ جهانی دوم بحث می‌شود و چند شخصیت می‌گویند: «هایل هیتلر!»

کلمه‌ای که با پ شروع می‌شود (Pussy) گفته می‌شود، اما احتمالاً به بچه‌ها به عنوان گربه‌صفت یا بچه گربه اشاره دارد.

در یک صحنه انگشت گرتل باندپیچی شده است. وقتی از او می‌پرسند چطور آسیب دیده، می‌گوید لای دندان‌های فردریش گیر کرده، که یعنی او انگشتش را گاز گرفته است.

در اوج داستان، شخصیتی با اسلحه تهدید می‌شود. کل ماجرا همین است و بیشتر تعلیق‌آمیز است تا خشونت‌آمیز؛ فیلم در واقع هیچ خشونت فیزیکی ندارد.

رعد و برق در طول سکانس آهنگ «چیزهای مورد علاقه من» ممکن است برخی از کودکان بسیار کوچک را بترساند، درست همان‌طور که بچه‌های داخل فیلم را می‌ترساند.