راهنمای والدین: The Parent Trap

عبارت «اوه خدای من» (OMG) چندین بار در طول فیلم (معمولاً توسط دو قلوها) گفته می‌شود.

دختر جوانی در حال نوشیدن چیزی از قوطی‌ای شبیه به قوطی آبجو دیده می‌شود. دیدن این صحنه سخت است و ممکن است اصلاً آبجو نباشد.

نه تنها مشخص می‌شود که پدر دخترها تولیدکننده شراب است، بلکه او کلکسیونر شراب نیز هست.

زبان اسپانیایی لاتین.

چندین اشاره غیرمستقیم به رابطه جنسی نیک و مردیت وجود دارد.

یک زن و یک مرد درباره چک کردن سوئیت ماه‌عسل در یک هتل صحبت می‌کنند.

یک دختر نوجوان به زنی می‌گوید که ازدواج باید چیزی فراتر از «فقط رابطه جنسی» باشد.

ناف مردیت در بیشتر طول سفر کمپینگ بیرون است.

مردی بطری‌ای از کلکسیون شرابش را به زنی نشان می‌دهد و می‌گوید: «فکر کنم نطفه خواهرم با یک بطری از همین شراب بسته شد.»

یک دختر ۱۱ ساله از مادر مطلقه‌اش می‌پرسد که آیا هر روز کار کردن با لباس عروس باعث نمی‌شود به ازدواج یا حداقل به «کلمه‌ای که با ف شروع می‌شود» (the F-word) فکر کند. این گفتگو باعث شوک و تعجب مادرش می‌شود تا اینکه دختر توضیح می‌دهد منظورش از «ف»، کلمه «فادر» (پدر) بوده است.