راهنمای والدین: Roadkill

موقع فرار، جوئل توسط پرنده رخ برده می‌شه. وقتی کیت و چاک دارن فرار می‌کنن، با ماشین از روی سیموس رد می‌شن و اون رو می‌کشن.

درست وقتی که رایان داره مورد حمله قرار می‌گیره، بقیه حواس پرنده رخ رو پرت می‌کنن و موفق می‌شن با آتیش بهش آسیب بزنن. اونا کاروان رو ترک می‌کنن و می‌بینن رایان غیبش زده و تلفن هم شکسته. اونا توی یه دستشویی قایم می‌شن تا اینکه صدای یه پلیس به اسم سیموس رو می‌شنون که از راه می‌رسه، اما سیموس شروع می‌کنه به بستن دست و پای اونا تا تحویل پرنده رخ بدتشون، ولی اونا بهش غلبه می‌کنن و بیهوشش می‌کنن.

گروه موفق می‌شن دوباره به کاروان فرار کنن و اونجا دوباره درینا رو پیدا می‌کنن که التماس می‌کنه مدالیون رو بهش بدن. کیت متوجه می‌شه که مدالیون محافظی در برابر پرنده رخه، برای همین باهاش فرار می‌کنه و درینا رو رها می‌کنه تا توسط پرنده رخ کشته بشه.

لوکا به شکم هیلی شلیک می‌کنه و اون رو می‌کشه و بقیه رو مجبور می‌کنه به جنگل‌های اطراف فرار کنن.

درینا، کیت رو می‌بره تا مدالیون رو از کاروان پس بگیره، اما کیت در عوض اون رو بیهوش می‌کنه و فرار می‌کنه، چون از قبل مدالیون رو انداخته دور گردنش.

اعضای گروه شروع به بحث و جدل می‌کنن، اما پرنده رخ دوباره ظاهر می‌شه و کاروان رو تعقیب می‌کنه، ولی وقتی کاروان به یه خونه خلوت می‌رسه، پرنده پرواز می‌کنه و می‌ره.

با توجه به اینکه هیچ راهی برای خبر کردن کمک ندارن، گروه شروع به وحشت می‌کنن. پرنده رخ به کاروان حمله می‌کنه و باعث ترکیدن یکی از لاستیک‌ها می‌شه. تامی مسلح به یه منور‌انداز، می‌ره تا لاستیک‌ها رو عوض کنه. همین که کارش تموم می‌شه، پرنده رخ برمی‌گرده. گروه صدای شلیک منور رو می‌شنون و به بیرون می‌دون، اما تامی رو پیدا می‌کنن که صورتش کاملاً کنده شده. پرنده رخ شیرجه می‌زنه و سر تامی رو قطع می‌کنه، در حالی که بقیه به داخل کاروان پناه می‌برن.

موقع رانندگی توی جنگل، اونا با یه پسر بچه وسط جاده مواجه می‌شن. آنیتا از کاروان پیاده می‌شه تا با پسر صحبت کنه، اما پسر فرار می‌کنه و بعدش پرنده رخ آنیتا رو چنگ می‌زنه و می‌بره هوا. جسدش جلوی کاروان میفته، در حالی که نصف صورتش کنده شده، و بعدش پرنده رخ برمی‌گرده و جسدش رو با خودش می‌بره.

چاک، تنها بازمانده گروه، به یه پمپ بنزین می‌رسه و برای بنزین زدن نگه می‌داره، اما لوکا از قبل اونجاست و چاک رو مجبور می‌کنه مدالیون رو بهش بده. پرنده رخ می‌رسه، اما چاک موفق می‌شه بنزین ریخته شده روی زمین رو شعله‌ور کنه که باعث انفجار کاروان، لوکا و پرنده رخ می‌شه. فیلم با زنده موندن پرنده رخ از انفجار تموم می‌شه و چاک هم قربانی پرنده رخ می‌شه.

بعد از رانندگی در جاده، کیت تماسی از رایان دریافت می‌کنه، اما تماس قطع می‌شه. کیت موفق می‌شه آنتن پیدا کنه و دوباره به رایان زنگ بزنه. با شنیدن صدای زنگ گوشی، کیت به داخل جنگل می‌دوئه اما با لوکا مواجه می‌شه که لونه پرنده رخ رو بهش نشون میده؛ لونه‌ای پر از جسد دوستای مرده‌ش. چاک از راه می‌رسه و با تهدید اسلحه لوکا رو فراری میده، بعد کیت اسلحه رو می‌گیره و چاک رو به کاروان می‌فرسته تا فرار کنه، در حالی که خودش توی لونه در کنار جسد دوستاش، از جمله رایان، می‌مونه تا توسط پرنده رخ کشته بشه.