راهنمای والدین: خداحافظ زمین
بررسی ردهبندی محتوایی و هشدارهای حساسیتزا برای خداحافظ زمین.
رابطه جنسی و برهنگی
نوجوانان جوان با هم در یک اتاق هستند. یکی به صفحه رایانه نگاه میکند و ما به طور خلاصه تصویری از صفحه او را میبینیم که پر از تصاویر کوچک محتوای پورنوگرافی است. بیشتر تصاویر به نظر میرسد عکسهای کلوزآپ از باسن زنان باشند. فقط برای چند ثانیه ظاهر میشود، اما کاملاً قابل مشاهده و مشخصاً ماهیت پورنوگرافی دارد.
مردی تلاش میکند از دو نوجوان (که به وضوح زیر سن قانونی هستند) درخواست پورنوگرافی کند، او انواع مختلف پورنوگرافی از جمله پورن خانگی خودشان را درخواست میکند. آنها رد میکنند.
خشونت و خونریزی
والدین با دختر نوجوان خود دعوا میکنند. پدر دستش را روی دختر میگذارد و یک کفش به سمت سر او پرتاب میکند.
اجساد بیجان روی زمین رها شدهاند، برخی خونآلود هستند. مردم در حال گریه کردن و جستجوی عزیزانشان در میان اجساد هستند.
یک صحنه شورش، جمعیتی پر از هرجومرج را نشان میدهد که به یکدیگر حمله میکنند. یک نفر با چوب بیسبال مورد ضرب قرار میگیرد، دیگری با تخته چوب زده میشود، و شخص دیگری از بالکن به پایین پرتاب میشود. کودکان خردسال ربوده شده و به زور داخل ون انداخته میشوند. مردان مسلح به سمت جمعیت شلیک میکنند. وسایل نقلیه در آتش میسوزند، بقیه به هم میکوبند. دود و گاز اشکآور هوا را پر کرده است. به یک زن شلیک میشود و میبینیم که او با خونچکان بودن صورتش به زمین میافتد.
یک مرد جوان در حالی که ساختمان در حال غارت شدن است، در اتاقی پنهان میشود. میبینیم که مردم برای قایم شدن تقلا میکنند. صدای جیغ یک زن، فریاد مردان که دستور میدهند و شلیک تفنگها به گوش میرسد. مرد جوان با پریشانی پنهان شده و شروع به گریه میکند. مردان مسلح به در میکوبند و تقاضای ورود میکنند. صحنه کات میخورد. بدون صحنههای فجیع، اما دارای عناصر ناراحتکننده.
یک تابلوی هشدار نشان میدهد که محوطهای از یک مجتمع آپارتمانی به دلیل «افراد پرتکننده خود به پایین» بسته است. ما بعداً مردی را میبینیم که عقلش را از دست داده، گریه میکند و فریاد میزند «همه ما قرار است بمیریم!» سپس او از لبه ساختمان به پایین میپرد که احتمالاً خودکشی است، اما برخورد او به زمین را نشان نمیدهد. بدون صحنه فجیع، مرگ خارج از کادر دوربین است.
زبان و الفاظ رکیک
صداگذاری انگلیسی و زیرنویسهای ترجمه شده از همان قسمت اول دارای فحشهای رکیک متعددی هستند. نمیدانم این در زبان اصلی هم بوده یا صرفاً از روی حماقت اضافه شده است.